No one behind, no one ahead.
The path the ancients cleared has closed.
And the other path, everyone’s path,
Easy and wide, goes nowhere.
I am alone and find my way.
—ancient Sanskrit verse adapted by Octavio Paz
没有人在后面,没有人在前面。
古人清除的道路已经关闭。
另一条路,每个人的路,
宽而宽,无处可去。
我独自一人,找到我的路。
奥克塔维奥·帕斯改编的古代梵文诗(谷歌翻译仅供参考)